一方、シャーロットの妹エマ(マリサ・トメイ)は、完璧な姉と折り合いが悪く、シャーロットのためのクリスマスプレゼントを買うのを渋っていました。ショッピングモールでプレゼントを探していたエマは、つい出来心でブローチを万引き。警備員に捕まって、ウィリアムズ巡査(アンソニー・マッキー)に引き渡されてしまいます。

クリスマスイブにまさかの逮捕!?
クリスマスイブにまさかの逮捕!?

 ほかにも、クーパー家の人々には次々と問題が降りかかります。離婚した上に、リストラされ、新しい仕事がなかなか見つからない、シャーロットとサムの息子ハンク(エド・ヘルムズ)。5年間、毎日同じダイナーに通い詰め、娘たちよりもかわいがっているウェイトレスのルビー(アマンダ・セイフライド)と、あることから口論になって、彼女を傷つけてしまった、シャーロットとエマの父親バッキー(アラン・アーキン)。

年の離れたバッキーとルビーには友情以上の“何か”が……?
年の離れたバッキーとルビーには友情以上の“何か”が……?

 全員、笑顔で晩餐会に集まるも、それぞれ打ち明けられない秘密を抱えているクーパー家の面々。秘密や嘘が発覚する時、彼らのディナーにはどんな結末が待っているのでしょうか……?