ビジネス英語[65] 訪問客に対応する Section 4 接客・接待
2010年3月10日
大切な取引先には、失礼のないよう対応したい。
出迎えるときから見送りまで、基本的な表現を覚えておこう
★訪問客に対応する
Just a moment please. I will let Mr. Trent know that you're here.
少々お待ちください。トレントにあなたがいらしたと伝えます。
- A.Just a moment please. I will let Mr. Trent know that you're here.
- B.Thank you.
- A.Mr. Maclaine? Thank you for waiting. Right this way please.
- B.What floor is Mr.Trent's office?
- A.On the tenth floor. It's like a maze up there so let me walk you.
- B.Such hospitality! Thanks.
- A.少々お待ちください。トレントにあなたがいらしたと伝えます。
- B.ありがとう。
- A.マクレインさん、お待たせいたしました。こちらへどうぞ。
- B.トレントさんのオフィスは何階ですか？
- A.10階になります。迷路のように分かりにくいので、ご案内させてください。
- B.ご丁寧にありがとう。
